公司英文网站是公司唯一官方的英语新闻发布平台,由公司国际交流部建立和维护。网站运转规范和高效,内容充实而多元,旨在为校内外师生、尤其是外籍受众提供全方位的校园资讯,以此扩大公司的国际影响力,竖立学校国际化的口碑。
为进一步丰富网站栏目内容,提高网站信息质量和可读性,全面地展示我司的最新办学理念、人才培养、科研成果、校园生活等方面,现长期向校内各单位、学者、各年级员工征集新闻稿件。
一、征稿内容
栏 目
|
内 容
|
要 求
|
News & Events
|
公司校内各类新闻事件的报道
|
文稿、相关照片、相关影音资料等,每张相关图片需附一行英文说明
|
Campus Life
|
从公司校内员工视角看校园生活
|
文稿、相关照片、相关影音资料等,每张相关图片需附一行英文说明
|
Academics
|
公司具有一定显示度的科研合作成果、合作项目的发布以及举办各类学术活动的报道
|
文稿、相关照片、相关影音资料等,每张相关图片需附一行英文说明
|
Points of View
|
公司教师、专家、学者、员工等对某一特定议题的观点和看法
|
文稿、相关照片、相关影音资料等,每张相关图片需附一行英文说明
|
主页图说
|
体现校园风光、师生学习、科研、活动的系列图片展出
|
封面图片大小必须剪切为1290*742,图片张数至少5张,应有简单英文文字叙述
|
二、征稿要求
1.新闻稿件必须真实,英文语句流畅,表意清晰地道,选取角度适当;稿件中引用的资料、史实、引语、数字,涉及的人物姓名及其职务、职称,以及有关单位部门的名称(一般要求全称)等均应准确无误。
2.对于稿件中出现的专业术语,要进行清晰易懂的注释;对于新闻事件涉及的相关背景资料,尽可能全面详尽地提供。
3.投稿时应及时配发相关新闻图片。图片内容要紧扣新闻主题,突出主要人物和新闻事件的进程。图片要求清晰,色彩、亮度适中。图像分辨率至少应设为1024*768像素。图片以JPG、GIF、PNG格式作为附件发送,图片稿件需提供原始图片,按照在新闻中的顺序编号打包发送,文件夹名称格式为:新闻主题-姓名(例如:The Cherry Blossom Blooming -张三,如不是本人拍摄投稿前请征得作者同意)。请不要直接将图片粘贴在word文档中,也不要将图片尺寸缩小。
4.为保证信息的及时有效,实事新闻请尽量在新闻3天内投稿,但对新闻事件进行跟踪或深度报道的稿件除外。
5.来稿请务必注明文字、图片作者的姓名、学号、电话、学院、年级、班级。
三、投稿办法
公司英文官网统一投稿邮箱:news@whu.edu.cn。
四、审稿、发表与评选
1.网站编辑及记者按照稿件投递的先后顺序,对每一篇作品按照规定的标准进行审阅,决定是否发表。编辑审阅将在收到投稿后3天内完成。假如稿件在7天内未能发表,可能是稿件未被录用,或者是遇法定节假日审稿相应推迟。
2.网站编辑有权按照各栏目标准对稿件进行取舍、修改、编辑,必要时与投稿者、投稿单位或稿件涉及部门核实内容的真实性、准确性;若投稿和标准差距太大,编辑可根据对稿件的判断,返回投稿人(投稿单位)作相应修改或不录用此稿件。采用发布时网站注明来稿单位和作者,不另通知。
3.网站编辑将在每年年末对所有录用的校内稿件进行评优工作,根据稿件质量、点击量等数据,将对其中优秀的稿件颁发“最佳年度新闻征文奖”,望校内师生踊跃参加。
有任何问题,请与国际交流部外宣与项目推广办公室联系,联系方式:68753419。
公司国际交流部
2016年3月24日